외국인 보호자 대상 지원 서비스
일상 생활을 하면서 일본어를 몰라서 곤란한 일을 겪은 적은 없으세요?
보호자의 안심이 아이의 마음 안정으로 이어진다고 믿습니다.
보호자가 더욱 즐겁게 생활할 수 있도록 3가지 지원 서비스를 제안해 드립니다.
번역 지원 서비스

“일본어로 쓰여 있어서 잘 모르겠다!”
학교에서 받아온 통신문, 시에서 받은 안내문 등 일상생활에 필요한 것을 번역합니다.
대상 언어 (8개국어): 영어・중국어・포르투갈어・스페인어・한국어・베트남어・필리핀어・크메르어 ※세금별도
회원 | 비회원 |
---|---|
10 엔 | 13 엔 |
※세금별도
통역 지원 서비스
학교에서 개인면접 등 통역이 필요할 때 이용하실 수 있습니다.
※원칙적으로 이용 5일전까지 신청을 해주세요. 급할 경우 상의합니다.
대상 언어 (7개국어): 영어・중국어・포르투갈어・스페인어・한국어・필리핀어・크메르어
<사전에 5일이상을 소요하는 이유>
- 이용 목적에 맞게끔, 그 내용에 부합한 인재를 확보하기 위해.
- 단지 통역만 하는 게 아니라 그 시간을 의미 있게 활용할 수 있도록 사전에 통역자와 상의할 시간을 마련하기 위해.
※온라인으로 통역을 할 뿐 입학식・학부모 모임 등 현장에서는 통역 서비스는 하지 않는 것을 원칙으로 합니다. 대면으로 통역을 희망하실 경우 상의해주세요. 대면일 경우 통역자의 교통비는 보호자 부담입니다. 또한 장소에 따라서 통역 서비스가 안 되는 경우도 있으니 양해주시기 바랍니다.
회원 | 비회원 | |
---|---|---|
~15분 | 1,500엔 | 1,800엔 |
15분~30분 | 3,000엔 | 3,600엔 |
30분~45분 | 4,500엔 | 5,400엔 |
45분~60분 | 6,000엔 | 7,200엔 |
※세금별도
※이후 15분마다 1,500엔 (비 회원님 1,800엔)추가
보호자 대상 일본어 개인 수업
자녀의 보호자를 대상으로 개인 수업을 실시합니다.
비즈니스 일본어를 배우고 싶다, 일상 대화를 연습하고 싶다 등 고객 요구에 맞는 수업을 해 드립니다.
대상 언어 (7개국어): 영어・중국어・포르투갈어・스페인어・한국어・베트남어・필리핀어・크메르어
가입금 8,000 엔.
(저희 회사의 일본어 수업을 들으실 경우 반드시 가입하시길 바랍니다.).
가입부터 수업 시작까지 아동 수업의 구조와 같습니다.
주 1 회 달에 4 회 |
주 2 회 달에 8 회 |
|
---|---|---|
45분 | 10,800엔 | 21,600엔 |
60분 | 14,400엔 | 28,800엔 |
※税別
≪저희 회사 주최 이벤트(명칭 미정))≫
※근일 공개 예정
친구들과 함께 일본어를 쓰면서 종이접기를 해 봅시다!
같은 수준인 친구들과 그룹으로 공부해 봅시다!
개인 수업 이외에 상황에서도 일본어를 쓰고 친구들과 어울려 보면 일본어 공부가 한결 더 즐거워집니다.
보호자들도 형제들도 참가 가능합니다.(※비회원 가격)
여유 시간에 마음 편하게 참가하세요!